To Be - Passado Simples

O verbo to be corresponde no português aos verbos “ser” ou “estar”. Ele é utilizado para descrever e identificar pessoas e objetos e nas expressões de tempo, de lugar e idade. No passado, ele se traduz como era, estava. Observe os exemplos:

She was here 2 minutes ago. (Ela estava aqui há 2 minutos.)

John and Mary were studying yesterday. (João e Maria estavam estudando ontem.)

Em verbos no passado frequentemente vem acompanhado de locuções verbais ou advérbios de tempo,como: ago (atrás), yesterday (ontem), last week (semana passada).

ESTRUTURA DO VERBO TO BE NA SENTENÇA AFIRMATIVA

afirmativa	significado
I was	eu era/fui / estava/estive
you were	você era/foi / estava/esteve
he was	ele era/foi / estava/esteve
she was	ela era/foi / estava/esteve
it was	ele(a) era/foi / estava/esteve
we were	nós éramos/fomos / estavam/estiveram
you were	vocês eram/foram / estavam/estiveram
they were	eles eram/foram / estavam/estiveram

Observe os exemplos:

She was studying French at school. (Ela estava estudando francês na escola.)

            We were there. (Nós estávamos lá.) 

ESTRUTURA DO VERBO TO BE NA SENTENÇA  INTERROGATIVA.

afirmativa	interrogativa
I was right. [Eu estava certo(a).]	Was I right? [Eu estava certo(a)?]
Youwere happy. [Você era feliz.]	Were you happy? [Você era feliz?]
Laura was Spanish. [A Laura era espanhola.]	Was Laura Spanish? [A Laura era espanhola?]
We were late. [Nós estávamos atrasados]	Were we late? [Nós estávamos atrasados?]
You and Tom were at school. [Você e o Tom estavam na escola.]	Wereyou and Tom at school? [Você e o Tom estavam na escola?]
They were doctors. [Eles(as) eram médicos(as).]	Were they doctors? [Eles(as) eram médicos(as)?]

Observe os exemplos:

Was she Lisa? (Aquela era a Lisa?)

Where were you? (Onde você estava?)

ESTRUTURA DO VERBO TO BE NA SENTENÇA NEGATIVA 

negativo, forma longa	negativa, forma contraída	significado
I was not	I wasn’t	eu não era/fui / estava/estive
you were not	you weren’t	você não era/foi / estava/esteve
he was not	he wasn’t	ele não era/foi / estava/esteve
she was not	she wasn’t	ela não era/foi / estava/esteve
it was not	it wasn’t	ele(a) não era/foi / estava/esteve
we were not	we weren’t	nós não éramos/fomos / estavam/estiveram
you were not	you weren’t	vocês não eram/foram / estavam/estiveram
they were not	they weren’t	eles não eram/foram / estavam/estiveram

Observe os exemplos:

That wasn’t a lion. (Aquilo não era um leão.)

We weren’t friends. (Nós não éramos amigos.)